The Shortcut
“It is not in Heaven that you should say, ‘Who shall go up for us to Heaven, and bring it to us, that we may hear it, and do it?’” (Devarim 30:12) There are many people who look for the easy way to try to accomplish things that usually need [...]
קיצור הדרך
"לֹא בַשָּׁמַיִם הִוא" (דברים ל:יב) ... "כִּי-קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתוֹ" (שם ל:יד) יש הרבה אנשים שרוצים למצוא את הדרך הקלה כדי להשיג דברים שבדרך כלל דורשים מאמץ רב. אבל כשמישהו עושה קיצור דרך, בסוף בדרך כלל יהיה חסר לו משהו. עם זאת, ישנן דרכים מסוימות להתכונן מראש, שיכולות [...]
Job vs. Opportunity
“And you shall then proclaim and say before Hashem, your God, ‘the Aramite destroy[ed] my forefather, then he descended to Egypt and sojourned there with a tiny community; and there he became a great people, powerful and numerous.’” (Devarim 26:5) Chazal tell us that Klal Yisrael merited to leave Egypt [...]
לגלות את האני האמיתי שלנו
וְעָנִ֨יתָ וְאָמַרְתָּ֜ לִפְנֵ֣י ֣ה' אֱלֹקֶ֗יךָ אֲרַמִּי֙ אֹבֵ֣ד אָבִ֔י וַיֵּ֣רֶד מִצְרַ֔יְמָה וַיָּ֥גׇר שָׁ֖ם בִּמְתֵ֣י מְעָ֑ט וַֽיְהִי־שָׁ֕ם לְג֥וֹי גָּד֖וֹל עָצ֥וּם וָרָֽב׃ (דברים כו:ה) חז"ל אומרים לנו שכלל ישראל זכו לצאת ממצרים כי שלא שינו את שמם, לבושם ולשונם. עם זאת, חז"ל גם אומרים לנו שהם עבדו אלילים. איך הם זכו לגאולה בגלל המעשים [...]
Temporary Sanity
Because of the matter that they did not greet you with bread and water on the way when you came out of Egypt; and because he hired against you Bilam son of Beor from Pesor in Aram Naharayim to curse you. (Devarim 23:5) People don’t like hypocrisy. We like to [...]
התרוממות זמנית
עַל־דְּבַ֞ר אֲשֶׁ֨ר לֹא־קִדְּמ֤וּ אֶתְכֶם֙ בַּלֶּ֣חֶם וּבַמַּ֔יִם בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֣ם מִמִּצְרָ֑יִם וַאֲשֶׁר֩ שָׂכַ֨ר עָלֶ֜יךָ אֶת־בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּע֗וֹר מִפְּת֛וֹר אֲרַ֥ם נַהֲרַ֖יִם לְקַֽלְלֶֽךָּ׃ (דברים כג:ה) אנשים לא מחבבים צביעות. אנחנו אוהבים לחשוב שהגישה שלנו עקבית. למען האמת יש הרבה מצבים שאפילו בתחום ההלכה נקראים בדיעבד, והתורה דורשת מאיתנו באותם מצבים לפעול אחרת ממה שאנחנו נוהגים [...]
It Is Not Whether You Win Or Lose, It Is How You Play The Game
A small lesion on the lung of a big cow. Maybe. That could be the difference between “glatt” and not “glatt”. Yet when the owner brings the lung to the Rav to have him give a ruling, could we ever imagine the owner being angry at the cow? The baalei [...]
ומושל ברוחו מלוכד עיר
גלד קטן על הריאה של פר גדול יכול להיות ההבדל בין "גלאט" ולא "גלאט". אולם כאשר הבעלים מביא את הריאה לרב כדי שייתן פסק הלכה, האם נוכל לדמיין שהבעלים יכעוס על הפר? בעלי המוסר אומרים לנו שהיחס של אדם במצבים דומים יכול להיות כמעט מצחיק! מדוע לאחר שהרב בודק את [...]
Well Connected
“…that thou may learn to fear the Lord thy G-d always.” (Devarim 14:23) The gemora in Brochos (20a) asks, “Why is it that in the earlier generations they merited miracles, and nowadays we do not merit them? If you would like to suggest that they learned more Torah than we [...]
מחובר היטב
לְמַ֣עַן תִּלְמַ֗ד לְיִרְאָ֛ה אֶת ה' אֱלֹקֶ֖יךָ כׇּל־הַיָּמִֽים׃ (דברים יד:כג) "אמר ליה רב פפא לאביי מאי שנא ראשונים דאתרחיש להו ניסא ומאי שנא אנן דלא מתרחיש לן ניסא אי משום תנויי בשני דרב יהודה כולי תנויי בנזיקין הוה ואנן קא מתנינן שיתא סדרי .... אמר ליה קמאי הוו קא מסרי נפשייהו [...]
Illusions of Greatness
Tana D’Bei Eliyahu Raba Chapter 31: It says an abomination with Avoda Zara, as it is written (Devarim 7:26) “You shall not bring an abomination into your house…” and it says abominations of rudeness, as it says (Mishlei 16:5) “Every haughty person is an abomination to Hashem…” There is a [...]
אשליות של גדולה
"נאמר תועבה בעבודה זרה שנאמר (דברים ז:כו) ולא תביא תועבה אל ביתך וגו', ונאמר תועבות בגסות הרוח שנאמר (משלי טז:ה) תועבת ה' כל גבה לב" (תנא דבי אליהו רבה פרשה לא) מסופר על חסיד שהלך לרבי שלו לבקש עצה. הוא הסביר לרבי שהוא נגוע בגאווה, והוא ניסה פעמים רבות בדרכים [...]
תולדות הזמן
שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל ה' אֱלֹקֵ֖ינוּ ה' אֶחָֽד (דברין ו:ד) גדלתי בבית כנסת שרבים מהמתפללים בו היו ניצולי שואה. למעשה, חשבתי שבבר המצווה שלי גם יקעקעו מספר על ידי, כמו כל שאר המבוגרים שהיו חברים של ההורים שלי. ככל שגדלתי, התחלתי להבין שהמהגרים הטריים האלו היו שונים לגמרי. לרבים מהם היו בעבר משפחות, [...]
The Aftermath
Hear, Oh Israel! The Lord is our God, the Lord is one. (Devarim 6:4) I grew up in a shul in which many of the members were survivors of the Holocaust. In fact, I assumed that at my bar mitzvah I would also get a number on my arm, just [...]
אין סיבה לבכות
״וַתִּשָּׂא כׇּל הָעֵדָה וַיִּתְּנוּ אֶת קוֹלָם וַיִּבְכּוּ הָעָם בַּלַּיְלָה הַהוּא״ (במדבר יד:א) אָמַר רַבָּה אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: אוֹתוֹ לַיְלָה לֵיל תִּשְׁעָה בְּאָב הָיָה. אָמַר לָהֶם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: אַתֶּם בְּכִיתֶם בְּכִיָּה שֶׁל חִנָּם — וַאֲנִי קוֹבֵעַ לָכֶם בְּכִיָּה לְדוֹרוֹת. (תענית כט:א) דמיינו לעצמכם חיים באושר ללא חשבונות לשלם, ללא חובות [...]
No Reason To Cry
“And all the congregation lifted up their voice and cried and the people wept that night” (Numbers 14:1). Rabba said that Rabbi Yoḥanan said: That night was the night of the Ninth of Av. The Holy One, Blessed be He, said to them: You wept needlessly that night, and I [...]
יתמו חטאים ולא חוטאים
וְהִצִּ֨ילוּ הָעֵדָ֜ה אֶת־הָרֹצֵ֗חַ מִיַּד֮ גֹּאֵ֣ל הַדָּם֒ וְהֵשִׁ֤יבוּ אֹתוֹ֙ הָֽעֵדָ֔ה אֶל־עִ֥יר מִקְלָט֖וֹ אֲשֶׁר־נָ֣ס שָׁ֑מָּה וְיָ֣שַׁב בָּ֗הּ עַד־מוֹת֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֔ל אֲשֶׁר־מָשַׁ֥ח אֹת֖וֹ בְּשֶׁ֥מֶן הַקֹּֽדֶשׁ׃ (במדבר לה:כה) רשי: לְפִי שֶׁהָיָה לוֹ לְכֹהֵן גָּדוֹל לְהִתְפַּלֵּל שֶׁלֹּא תֶאֱרַע תַּקָּלָה זוֹ לְיִשְׂרָאֵל בְּחַיָּיו (עי' מכות י"א) התורה אומרת שמי שהרג יהודי בשוגג יוצא לגלות בעיר מקלט. [...]
Pray, Don’t Slay
The congregation shall protect the murderer from the blood avenger, and return him to his refuge city where he had fled, and he must remain there until the death of the Kohen Gadol who was anointed with the sacred oil. (Bamidbar 35:25) Rashi: Because the High Priest should have prayed [...]