האם אתה מסוגל להיות גבר אמיתי?
הרבה פעמים בעסק היומיומי שלנו, מישהו אומר לנו שעשינו משהו לא בסדר. כאשר זה קורה, התגובה הטבעית שלנו עשויה להיות להתריס על המאשים כדי להכחיש את ההאשמה. אולי אפילו לעבור לנושא אחר כדי לא להודות באשמה. אני חושב שתגובה הזו היא "אינסטינקט הישרדות" המופעל כדי לעזור לעצמנו לשמור על כבודנו [...]
A Personal Connection
In his senior years, when the Chofetz Chaim had already become frail and had difficulty moving about, Rav Chaim Ozer requested that he come from Radin to Vilna in order to speak on the subject of taharas mishpacha. Rav Chaim Ozer was convinced that the simplicity and purity of the [...]
קשר אישי
בשנותיו המבוגרות, כשהחפץ חיים כבר היה חלש והתקשה לנוע, ביקש הרב חיים עוזר שהוא יבוא מראדין לווילנה כדי לדבר על עניני טהרת המשפחה. הרב חיים היה משוכנע שהפשטות והטוהר של החפץ חיים בהחלט יביאו לתוצאות חיוביות בקהילת וילנה. המקורבים לחפץ חיים ניסו להניא אותו מלעבור את המסע הזה, בשל הסכנה [...]
“Counsel”-ation
When someone harms or upsets us, but eventually apologizes we still might think to ourselves “doesn’t he know how to ask for forgiveness in the proper way?” Yet, when we are the ones who offend the other party, we tend to think that if we just apologize, we have done [...]
התנחמות מהנפגעים
כאשר מישהו פוגע בנו או מרגיז אותנו, אף אם בסופו של דבר הוא מתנצל, אנחנו עדיין יכולים לחשוב לעצמנו "האם הוא לא יודע איך לבקש סליחה כראוי?" עם זאת, כאשר אנו פוגעים באחרים, אנו נוטים לחשוב שאם רק מתנצלים, קיימנו את כל מה שעלינו לעשות. אבל האם באמת עשינו את [...]
Find the Light
The question has been asked by many commentators “Why do we not find discussions in the Mishna about the mitzvah of neiros Chanukah?” It is only mentioned in passing regarding the liability of a storekeeper who kept a fire lit outside his store, which subsequently ignited the load of a [...]
להוציא את האור הגנוז
יש שאלה שנשאלת על ידי מפרשים רבים, "מדוע אנו לא מוצאים את מצוות הדלקת נרות חנוכה במשנה?" רק במקום אחד בענין נזיקין, כאשר אש שנדלקת מחוץ לחנות שרפה את מטענו של עובר אורח. המשנה אומרת שאם האש הגיעה מנר חנוכה, בעל החנות פטור מלשלם על הנזק, כי מותר לו להדליק [...]
If it Doesn’t Work it Could be Groundwork
The Medrash (Medrash Raba 85:1) tells us about Hashem’s reaction to some of the thoughts of our leaders. In this parsha, the Shevatim were thinking about the sale of Yosef (that they did the wrong thing); Yosef was doing teshuva; Reuven was involved with teshuva; Yehuda was involved in finding [...]
כשאין סיכוי אז יש סיכוי
המדרש (מדרש רבא פח:א) מספר לנו על התגובות של ה' על חלק מהמחשבות של המנהיגים שלנו. בפרשה זו, השבטים חשבו על מכירת יוסף (שהתחרטו על מה שעשו), יוסף היה עושה תשובה, ראובן היה עסוק בתשובה, ויהודה היה עסוק במציאת אשה לעצמו, וה' היה עסוק בבריאת אורו של משיח. המדרש מסכם [...]
What comes after Success?
...and he encamped before the city. (Bereishis 33:18) The Medrash tells us that Yaakov came to the city at twilight, and he made boundaries (“techumim”) for Shabbos. What is the idea that Chazal are teaching us through Yaakov’s actions? If he had reason to travel outside the normal boundaries, what [...]
הצלחה דורשת הצלחה
"וַיִּחַן אֶת-פְּנֵי הָעִיר" (בראשית לג:יח) המדרש מספר לנו שיעקב הגיע לעיר בערב שבת בין ערביים, והוא עשה עירוב תחומים לשבת. מה מלמדים אותנו חז"ל על ידי מעשיו של יעקב? אפילו אם היתה לו סיבה לנסוע מחוץ לתחום שבת, מה הרלוונטיות לנו? יעקב אבינו הבין שיש לו תפקיד בעבודת ה', ועל [...]
Positively Negative
The Torah tells us that when Yaakov was discussing with Leah and Rochel his desire to run away, he first tells them that he sees that their father’s disposition is not the same (31:5). He doesn’t first mention that Hashem told him explicitly to run away. The Chasam Sofer asks [...]
שלילי באופן חיובי
התורה מספרת לנו שכאשר יעקב התייעץ עם לאה ורחל על רצונו לברוח, הוא מספר להם תחילה איך הוא רואה שיחסו של אביהם כלפיו השתנה "רֹאֶ֤ה אָנֹכִי֙ אֶת־פְּנֵ֣י אֲבִיכֶ֔ן כִּֽי־אֵינֶ֥נּוּ אֵלַ֖י כִּתְמֹ֣ל שִׁלְשֹׁ֑ם" (בראשית לא:ה). אבל למרות שה' אמר לו במפורש לברוח הוא לא מתחיל עם מידע זה. החתם סופר שואל [...]
The Long Way/The Short Way
Has it ever happened that you are trying to do a mitzvah, and then all kinds of things get in your way? Do you wonder to yourself “Why is Hashem making it so difficult – I am trying to do a MITZVAH!” Or perhaps you are thinking that it is [...]
דרך ארוכה וקצרה
האם פעם קרה לך שאתה רוצה לעשות מצווה, וכל מיני הפרעות מונעות אותך מלקיים אותה? ואתה תוהה לעצמך "למה ה' עושה את זה כל כך קשה - אני רק מנסה לעשות מצווה!" או אולי אתה חושב שזה היצר הרע שמשתדל לעצור אותך מלעשות את המצווה. החתם סופר מציע אפשרות שלישית: [...]
Don’t Take Things at Face Value
Eliezer the servant of Avraham is described as “dole’ umashkeh” (TB Yoma 28b), which literally means one who draws (water) and gives (others) to drink. He was able to disseminate the Torah ideas that Avraham expressed. Rav Gedalia Schorr explains why this is different from the standard student who perpetuates [...]
אל תקח את הדברים כפשוטם
"אליעזר עבד אברהם - דולה ומשקה מתורת רבו אברהם לאחרים" (יומא כ"ה), אשר פשוטו כמשמעו מי ששואב (מים) ונותן (לאחרים) לשתות. כלומר הוא היה מפיץ את התורה שאברהם לימד. הרב גדליה שור מסביר איך זה שונה מתלמיד רגיל אשר מפיץ את תורתו של רבו, ותהליך החישבה שלו. בן אדם יכול [...]
Meaningful Words
Chazal tell us that Klal Yisrael received reward for that which Avraham Avinu said “for I am but dust (afar) and ash (eifer)” (Bereishis 18:27) For mentioning the dirt (afar) he received the mitzvah of “covering the blood with dirt” and for the ash (eifer) he received the mitzvah of [...]