דַּבֵּר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם מוֹעֲדֵי ה'...שֵׁשֶׁת יָמִים תֵּעָשֶׂה מְלָאכָה וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן (ויקרא כג:ב-ג) באופן כללי, כשאנחנו חושבים על שבת, אנחנו מכירים את חשיבותה כ"מעיין הקדושה" לכל שאר ימות השבוע. אבל איך העלייה הזו בקדושה בשבת מועילה בפועל לימי החול? המדרש (ויקרא רבא כז:י) אומר שלפני שנימול תינוק, עליו "לפגוש" את השבת (זו [...]
לֹא־תִקֹּם וְלֹא־תִטֹּר אֶת־בְּנֵי עַמֶּךָ וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ אֲנִי ה'׃ (ויקרא יט:יח) במסילת ישרים (יא:עח) "גַּם הַשִּׂנְאָה וְהַנְּקִימָה קָשָׁה מְאֹד לְשֶׁיִּמָּלֵט מִמֶּנָּה לֵב הוּתַל אֲשֶׁר לִבְנֵי הָאָדָם, כִּי הָאָדָם מַרְגִּישׁ מְאֹד בְּעֶלְבּוֹנוֹתָיו וּמִצְטַעֵר צַעַר גָּדוֹל, וְהַנְּקָמָה לוֹ מְתוּקָה מִדְּבַשׁ, כִּי הִיא מְנוּחָתוֹ לְבַדָּהּ." למרות שנקמה היא דבר מתוק, התורה עדיין אומרת לנו "לא תקום"! כיצד מתגברים [...]
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord. (Vayikra 19:18) The Mesilas Yesharim writes (11:78): The sins of hatred and revenge, as well, are very difficult for the deluded heart of human beings to avoid. For a [...]
אָדָם כִּי־יִהְיֶה בְעוֹר־בְּשָׂרוֹ שְׂאֵת אוֹ־סַפַּחַת אוֹ בַהֶרֶת...(ויקרא יג:ב) התורה משתמשת בביטוי "אדם כי..." בשלושה מקומות. רבי יוסף צבי דונר מסביר את הסיבה לשימוש בו בכל אחד מהמצבים הללו: בפרשת ויקרא (א:ב) "אָדָם כִּי יַקְרִיב מִכֶּם קָרְבָּן לַה'". כאן הפסוק משתמש במילה "מכם", כדי להדגיש שמי שמקריב קרבן לא רק מרומם את עצמו, אלא שהקרבן שהוא [...]
“When a man shall have in the skin of his flesh a white pot, scab, or bright spot…” (Vayikra 13:2) The Torah uses the expression “Adam Ki” in three places. Rabbi Yosef Tzvi Dunner (1913-2007) explains the usage of this expression in each of these situations: In Parshas Vayikra (1:2) “אָדָם כִּי־יַקְרִיב מִכֶּם קָרְבָּן לַה'” [...]
וְכׇל־הַשֶּׁרֶץ הַשֹּׁרֵץ עַל־הָאָרֶץ שֶׁקֶץ הוּא לֹא יֵאָכֵל (ויקרא יא:מא) בסוף הפרשה, התורה מדברת על כך שאסור לנו לאכול שרצים. רש"י כותב "תָּנָא דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל: אִלְמָלֵי לֹא הֶעֱלֵיתִי אֶת יִשְֹרָאֵל מִמִּצְרַיִם אֶלָּא בִּשְׁבִיל שֶׁאֵין מִטַּמְּאִין בִּשְׁרָצִים כִּשְׁאָר אֻמּוֹת – דַּיָּם”. הרב משה פיינשטיין שואל ,"רוב האנשים בעולם המערבי כבר נגעלים אפילו מהמחשבה לאכול שרצים, עד [...]
And every creeping thing that creeps upon the earth shall be held abominable; it shall not be eaten. (Vayikra 11:41) At the end of the Parsha, the Torah speaks about us not eating insects, cockroaches, creepy-crawling creatures. Rashi quotes the Tana Divei Rebbe Yishmael, who says that if it wouldn’t be for anything else, just [...]
“Please speak in the ears of the people, and let every man ask of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.” (Shemos 11:2) There is a joke told about a man who met Eliyahu Hanavi. Eliyahu asked him, “When should I bring Mashiach?” The man said, let [...]
דַּבֶּר־נָא בְּאׇזְנֵי הָעָם וְיִשְׁאֲלוּ אִישׁ מֵאֵת רֵעֵהוּ וְאִשָּׁה מֵאֵת רְעוּתָהּ כְּלֵי־כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב׃ (שמות יא:ב) מספרים בדיחה על אדם שפגש את אליהו הנביא. אליהו שאל אותו, "מתי להביא את המשיח?" האיש אמר, תן לי לשאול את אשתי. הוא הלך הביתה ושאל את אשתו והיא ענתה להביא אותו מיד. אבל בעוד שהוא יוצא מהבית, קראה אשתו, [...]
“AND the Lord called to Moshe, and spoke to him out of the Tent of Meeting, saying…” (Vayikra 1:1) In the Tefila Uva Letzion we recite something called “kedusha desidra” – “kedusha” that is part of the order of davening. In that kedusha, we say the Aramaic translation of the verses according to Yonasan ben [...]
