There are those families who simply can’t afford going on a family vacation and therefore they end up in the local park, doing an activity as a family. Then there are those families who can afford to go on a luxurious vacation, and yet decide to stay home and do a family activity in the [...]
ישנן משפחות המחליטות לבלות את החופשה שלהן בפעילויות משפחתיות בפארק מקומי. חלק מהמשפחות פשוט לא יכולות להרשות לעצמן לנסוע ליעד יקר יותר, ולכן הן בסופו של דבר מגיעות לפארק המקומי. אמנם יש משפחות אחרות אשר יכולות להרשות לעצמן לצאת לחופשה מפוארת יותר, ובכל זאת החליטו להישאר קרובים לבית. בעוד ששתי המשפחות מבלות את החופשה שלהן [...]
Years ago, when the country was run by the Turks, a printer in Jerusalem ordered machinery from another country, which was to be delivered to the port in Haifa. In those days, receiving a shipment was a complicated ordeal, as the travel time from Jerusalem to Haifa was very unpredictable – there was no Kvish [...]
לפני שנים, בתקופה שבה מדינת ישראל היתה מנוהלת על ידי הטורקים, הזמין בעל דפוס בירושלים מכונות ממדינה אחרת, שהיו אמורות להישלח לנמל חיפה. באותם ימים, קבלת משלוח היתה מסובכת, שכן זמן הנסיעה מירושלים לחיפה היה בלתי צפוי מאוד – קודם כל לא היה כביש 6 או כל כביש מהיר אחר, ולפעמים גם הנמל בעצמו היה [...]
Imagine you were the commander-in-chief of an army at a time of war, and you instructed each officer – from a lowly private to the highest ranking general – with his specific task for the current military campaign. A certain private successfully completed the task of one his superiors. As he did not do his [...]
תאר לעצמך שאתה הרמטכ"ל בזמן מלחמה, והוראת לכל חיילי הצבא - מהחייל הפשוט עד לרב אלוף הבכיר – את המשימה הספציפית שלהם למבצע הצבאי הנוכחי. חייל פשוט אחד השלים בהצלחה את תפקידו של אחד הממונים עליו. אבל כיוון שבמקום לעשות את משימתו, הוא עשה את תפקידו של קצין בכיר יותר, הוא יכול להישפט בבית משפט [...]
In this week’s parsha we read “…it is the tzaraas affliction and shall be shown unto the priest.” (13:49) We are all familiar with the concept of an optimist and a pessimist, and how each view a half-full/empty cup. In a questionable situation of tzaraas, such as the one quoted above, I would have assumed [...]
בפרשת השבוע כתוב: "נֶגַע צָרַעַת, הוּא; וְהָרְאָה, אֶת-הַכֹּהֵן". (ויקרא יג:מט) כולנו מכירים את המושג של אופטימיסט ופסימיסט, וכיצד כל אחד מהם רואה שהכוס חצי מלאה או חצי ריקה. במצב לא ברור של צרעת, כמו זה שמתואר בפסוק שצוטט למעלה, הייתי חושב שהתורה תנקוט עמדה של אופטימיות, כלומר, להניח שהוא טהור ולא שהנגע הינו צרעת, אבל [...]
One of the highlights of the Pesach Seder is the section on the four sons. In it, the wise son asks, “What are these testimonies (eidus)?” Rav Shimshon Refael Hirsch, in his masterpiece Chorev, explains in detail that “eidus” are commandments that come to show an idea that is central to our belief. Therefore, one [...]
אחד מדגשי סדר הפסח הוא הקטע של ארבע בנים. בו שואל הבן החכם, "מה העדות והחקים...?" הרב שמשון רפאל הירש, בספרו המופת "חורב", מסביר בפירוט ש"עדות "הן מצוות שבקיומן מייצגות רעיון מרכזי לאמונתנו. לכן, אפשר לשאול, מה הבן החכם בעצם שואל? האם לא ברור שהוא כבר מבין שהמצוות האלו מתייחסות ליציאת מצרים? מגיד מתחיל במה [...]
