The Heart of the Matter
Cursed be he that dishonors his father or his mother. And all the people shall say: Amen. (Devarim 27:16) The Torah tells us that one is obligated to honor one’s parents, and to treat them royally. This sounds as if we are only obligated to perform actions which are necessary [...]
לב העניין
אָרוּר, מַקְלֶה אָבִיו וְאִמּוֹ; וְאָמַר כָּל-הָעָם, אָמֵן (דברים כז:טז) התורה מספרת לנו שאנחנו מחויבים לכבד את ההורים שלנו ולטפל בהם בצורה חיובית. זה נשמע כאילו אנחנו מחויבים רק לבצע פעולות שהן חיוניות כדי לתת להורים שלנו מה שהם צריכים. מסופר על קבוצת צעירים שמתו בערך באותו זמן, והם השאירו את [...]
Grow Up!
You shall surely send away the mother and take the young for yourself, so that it will be good for you and will prolong your days. (Devarim 22:7) The mitzvah of shiluach hakan is a mitzvah that many people find difficult to understand and therefore simply accept it as a [...]
זה קטן עלי
"שַׁלֵּחַ תְּשַׁלַּח אֶת-הָאֵם, וְאֶת-הַבָּנִים תִּקַּח-לָךְ, לְמַעַן יִיטַב לָךְ, וְהַאֲרַכְתָּ יָמִים." (דברים כב:ז) שילוח הקן היא מצווה שאנשים רבים מתקשים להבין, ולכן הם פשוט מקבלים את זה כ'חק'– מצווה שלא נראה שיש יש לה הסבר הגיוני. המגיד מקוזניץ, באמצעות דרוש, מציע הסבר מלא השראה, במיוחד בתקופה זו של השנה. כאשר ילדים [...]
The Mistake about Mistakes
19:4 … and hated him not in time past; As Rosh Chodesh Elul is behind us and we look for inspiration for the upcoming yomim nora’im, we might be surprised to find “major” inspiration by focusing on the small things. We find such an example with the drastic consequences in [...]
הטעות על טעויות
"וְהוּא לֹא-שֹׂנֵא לוֹ מִתְּמֹל שִׁלְשֹׁם" (דברים יט:ד) ראש חודש אלול כבר מאחורינו ואנחנו מחפשים התרגשות לקראת הימים הנוראים הקרובים, באופן מפתיע, אנחנו יכולים למצוא התרגשות "גדולה" על ידי התבוננות בדברים הקטנים. יש דוגמה, עם השלכות חמורות, שהוזכרה בפרשת השבוע: התורה מספרת לנו על חוטב עצים שקצץ עצים ביער, וכשהוא בקע [...]
The Means Defines the Ends
Summer time! A time for vacation and other “fun” activities, whether indoors or out. Local papers are packed with page after page of glittery advertisements which promise “entertainment fit for the whole family”, at seemingly reasonable costs. In secular society, the assumption is that the head of the household would [...]
האמצעים מגדירים את המטרה
הקיץ! חופשה היא זמן לכל מיני פעילויות "כיף", בפנים או בחוץ. עיתונים מקומיים עמוסים עם דף אחרי דף של פרסומות נוצצות אשר מבטיחות "בלוי מתאים לכל המשפחה", במחירים סבירים, לכאורה. בחברה החילונית, ההנחה היא שראש משק הבית יסרוק את הפרסומות ויחליט מה מתאים למשפחתו על ידי בדיקת חשבון הבנק שלו [...]
חק ולא יעבור
בפרשת השבוע שעבר כתוב: "וּשְׁמַרְתֶּם, וַעֲשִׂיתֶם--כִּי הִוא חָכְמַתְכֶם וּבִינַתְכֶם, לְעֵינֵי הָעַמִּים: אֲשֶׁר יִשְׁמְעוּן, אֵת כָּל-הַחֻקִּים הָאֵלֶּה, וְאָמְרוּ רַק עַם-חָכָם וְנָבוֹן, הַגּוֹי הַגָּדוֹל הַזֶּה" (דברים ד:ו) ישנם שואלים: "נוכל להבין כאשר הגויים מתרשמים משמירת ועשיית ה"משפטים" הנשגבים והקשים (המצוות שניתן להבין את טעמן), אבל איזו חוכמה ובינה הם מזהים בנו כאשר [...]
Knowing You Don’t Understand
In last week’s parsha the Torah told us: “Observe therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the (Gentile) peoples, that you listen to the statutes that I commanded you…” (Devarim 4:6) There are those who ask, “We would understand if the [...]
Shabbos Gerekt – Shabbos Correct
Shabbos Gerekt – Shabbos Correct 5:11 Observe the sabbath day, to keep it holy, as Hashem thy G-d commanded thee. There is a story told about a chasid who fell on hard times to the point that he felt that it was necessary for him to keep his store open [...]
שאבעס גאָרעקט -שבת נכונה
"שָׁמוֹר אֶת-יוֹם הַשַּׁבָּת, לְקַדְּשׁוֹ, כַּאֲשֶׁר צִוְּךָ, ה' אֱלֹקיך" (דברים ה:יא) מספרים על חסיד שנפל על זמנים קשים עד כדי כך שהוא הרגיש שצריך לפתוח את החנות שלו בשבת כדי שיהיו ללקוחותיו יותר שעות לקנות ממנו, אבל כמו כל חסיד אמיתי, הוא הלך לרבי שלו כדי לקבל ברכה להצלחת התוכנית העסקית [...]
What’s Missing?
So, I took the heads of your tribes, wise men, and full of knowledge, and made them heads over you, captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens, and officers, tribe by tribe. (Devarim 1:15). רש"י אנשים חכמים וידועים - אבל נבונים לא [...]
מה חסר?
וָאֶקַּח אֶת-רָאשֵׁי שִׁבְטֵיכֶם, אֲנָשִׁים חֲכָמִים וִידֻעִים, וָאֶתֵּן אוֹתָם רָאשִׁים, עֲלֵיכֶם: שָׂרֵי אֲלָפִים וְשָׂרֵי מֵאוֹת, וְשָׂרֵי חֲמִשִּׁים וְשָׂרֵי עֲשָׂרֹת, וְשֹׁטְרִים, לְשִׁבְטֵיכֶם (דברים א:ט"ו) רש"י: אנשים חכמים וידועים - אבל נבונים לא מצאתי. זו אחת משבע מדות שאמר יתרו למשה ולא מצא אלא שלש, אנשים צדיקים, חכמים וידועים משה רבנו חפש אנשים [...]
Above Reproach
...You shall be vindicated from Hashem and from Israel...(Bamidbar 32:22) When we listen to the news, the media seem to be obsessed with finding faults in the people who shine out for their achievements. One may conclude that being that they are, so to speak, “greater than life”, we expect [...]
מעל ומעבר
"וִהְיִיתֶם נְקִיִּם מה' וּמִיִּשְׂרָאֵל" (במדבר לב:כב) כאשר אנו מקשיבים לחדשות, התקשורת נראה אובססיבי למצוא פגמים אצל אנשים שבולטים בגלל ההישגים שלהם. אפשר להגיע למסקנה כי בכך שהם כביכול "גדולים מהחיים" אנשים מצפים מהם יותר. לאור זה אני רוצה לספר על אירוע שקרה בשנת 1982 בלבנון. הישראלים הואשמו בהריגת קורבנות 'חפים [...]
Not Everything Should Be Said
And on the Sabbath day two he-lambs of the first year without blemish, and two tenth parts of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with oil, and the drink-offering thereof. (Bamidbar 28:9) In this week’s Parsha we read about the various korbonos that are brought on the [...]
לא צריכים להגיד הכל
וּבְיוֹם, הַשַּׁבָּת שְׁנֵי כְבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה, תְּמִימִם; וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים, סֹלֶת מִנְחָה בְּלוּלָה בַשֶּׁמֶן וְנִסְכּוֹ. (במדבר כח:ט) בפרשת השבוע, אנחנו קוראים על הקרבנות שמקריבים בשבתות וחגי השנה. החזקוני מציין שבכמעט כל הקרבנות, התורה מתיחסת לתהליך הקרבן במילים "הקריבה" או "עשיה", אבל בקרבנו של שבת, יום שהמעשים האלו בעצמם בדרך כלל אסורים, [...]