Inside=Outside
In this week’s parsha it says, “…and you shall make its lamps seven; he shall kindle its lamps and it will cast light in the direction of its face.” (Shemos 25:37) As Purim approaches, we think about Queen Esther and the fact that she actually had to marry King Achashveirosh. [...]
פנימיות = חיצוניות
"וְעָשִׂיתָ אֶת נֵרֹתֶיהָ שִׁבְעָה וְהֶעֱלָה אֶת נֵרֹתֶיהָ וְהֵאִיר עַל עֵבֶר פָּנֶיהָ" (שמות כה:לז) כשפורים מתקרב, אנו חושבים על סיפורה של אסתר המלכה, שהיא נאלצה להינשא למלך אחשוורוש. כמה אנו מצטערים על אישה שצריכה להינשא לגבר בעל כורחה. אך מלבד התחושה הרגשית שלנו, יש שאלה הלכתית שנדונה בפוסקים כיצד הורשה לה [...]
לכבות את ההצגות
"וְאֵלֶּה הַמִּשְׁפָּטִים..." (שמות כא:א) חז"ל שמים לב למילה "ואלה...", שבמבט ראשון נראה שהתורה מתחילה נושא חדש העוסק בהלכות שבין אדם לחברו, נפרד לחלוטין מהלכות מזבח - הנושא האחרון בפרשה הקודמת. עם זאת, הקידומת "ו-" מחברת את פרשת השבוע לפרשת השבוע שעבר. המפרשים נותנים הסברים רבים לקשר זה. אני רוצה לשתף [...]
Altar-ed Judgement
21:1 And these are the ordinances… Chazal take note of the word “v’ele” – “and these are…”. The Torah seems to be starting a new subject about the laws between man and his fellow, which are totally disconnected from the laws of ascending the mizbeach – the last topic of [...]
לכבות את ההצגות
"לֹא תַחְמֹד" (שמות כ:יג) באופן כללי אנשים מבינים שאסור לחמוד אחר רכושם של אחרים. הם גם מרגישים קצת מדוכאים שבמקום להסתפק במה שיש להם, מדמיינים לעצמם שמגיע להם דברים של אחרים. אפשר לחשוב שהאיסור הזה הוא פנימי בין האדם לעצמו, ובעל הדבר הנחשק הוא רק האמצעי לחטא. אפשר אפילו לחשוב [...]
Show / Off
20:13 Thou shalt not covet… In general, people understand that it is prohibited to desire other people’s possessions. People also feel a little bit ashamed of themselves that they are not satisfied with what they have, and have to instead imagine owning things that belong to others. One may think [...]
The Ultimate Praise
To our beloved Kehilla: In this week’s parsha, klal Yisrael jumps into the Yam Suf with unbelievable mesiras nefesh. This in turn caused the miracle of the splitting of the sea. When they came to the other side they saw not only their salvation, but the destruction of the Egyptians. [...]
שורה על העתיד
לכבוד הקהילה היקרה שלנו: בפרשת השבוע אנו קוראים איך נכנסו כלל ישראל לים סוף עם מסירת נפש מדהימה, וזה בתמורה גרם לנס של קריעת ים סוף. בעברם לצד השני הם ראו לא רק את הישועה שלהם, אלא גם את אובדן המצריים, ומיד הם שרו שירה. רש"י מביא מחז"ל שהם ראו [...]
To Lead By Example
In the past few weeks, and especially in the past few days, many of us have been biting our nails over our campaign for a new building. Part of this process was for everyone to think about and appreciate the purpose of a shul. The shul is a place where [...]
להוביל בדוגמה
בשבועות האחרונים, ובמיוחד בימים האחרונים, רבים מאיתנו ציפינו בהתרגשות לקמפיין שלנו להקים בניין חדש. חלק מהתהליך הזה הוא כדי שכולנו נחשוב עליו ונעריך את מטרת בית הכנסת. בית הכנסת הוא מקום בו אנשים מתכנסים להתפלל. לא אולם חברתי, אבל בכל זאת מקום בו אנו מתחברים עם החברים שלנו, מקימים מניין, [...]
I’m Dying To Do It
Chazal tell us that the Tzfardeia – the frogs - went into the ovens in order to die “al kiddush Hashem”. Years later, Chananiah, Mishoel and Azaria reasoned: If the frogs went into a fire to die “al kiddush Hashem”, how much more so should we? The Chasam Sofer explains [...]
אני נרגש לקיים את זה
חז"ל מספרים לנו שבמכת צפרדע נכנסו הצפרדעים לתנורים כדי למות "על קידוש השם." הרבה שנים אחר כך נטלו חנניה, מישאל ועזריה קל וחומר מהם: אם הצפרדעים נכנסו לאש כדי להקריב חייהם "על קידוש השם", על אחת כמה וכמה שעלינו לעשות זאת! החתם סופר מסביר שאילו הצפרדעים הללו היו נבראות במיוחד [...]
Just Do It
“And the LORD said to him: 'What is that in your hand?' And he said: 'A rod.'“ (Shemos 4:2) Many times people feel they have such a great ability to do something, almost to the point that davening to Hashem for help may seem like an afterthought. Only when the [...]
תעשה ותצליח – בעזרת ה’
"וַיֹּאמֶר אֵלָיו ה', מזה (מַה-זֶּה) בְיָדֶךָ; וַיֹּאמֶר מַטֶּה" (שמות ד:ב) בדרך כלל אנשים מרגישים שיש להם את היכולת להשיג מה שרוצים, כמעט עד כדי כך, שלהתפלל לה' שיעזור להם, עשוי להיחשב כמיותר. רק כאשר מדובר במשהו שנראה שהוא מעבר ליכולות שלהם, הם זוכרים שה' קובע את התוצאות ורק בעזרתו אפשר [...]
To Inherit Both Worlds
“Zevulun was engaged in business and provided sustenance for the tribe of Yissachar, who were learning Torah”. (Rashi on Bereishis 49:13) This past week, Klal Yisrael went through a very emotional experience. Thousands (perhaps hundreds of thousands) participated in a siyum hashas. Torah learned by all of Klal Yisrael, every [...]
לרשת את שני העולמות
(בראשית מט:יג) רש"י: "שהיה זבולן עוסק בפרקמטיא, וממציא מזון לשבט יששכר והם עוסקים בתורה" בשבוע האחרון עבר כלל ישראל חוויה רגשית מאוד. אלפים - אולי מאות אלפים - השתתפו בסיום הש"ס. בו חוגגים את התורה שנלמדה על ידי כלל ישראל, כשכולם לומדים את אותו דף בכל יום. חלק מהרעיון של [...]
Stay En-Light-ened
I will go down with you into Egypt; and I will also surely bring you up again; and Joseph shall put his hand upon your eyes. (Bereishis 46:4) With Chanukah behind us, we feel a little bit at a loss and vulnerable leaving those cherished lights which gave us the [...]
לשמור על ההארה
"אָנֹכִי, אֵרֵד עִמְּךָ מִצְרַיְמָה, וְאָנֹכִי, אַעַלְךָ גַם-עָלֹה; וְיוֹסֵף, יָשִׁית יָדוֹ עַל-עֵינֶיךָ" (בראשית מו:ד) אחרי שחנוכה עבר, אנו מרגישים קצת אובדי עצות ובלתי מוגנים ללא אותם נרות נערצים, שנתנו לנו תחושה של יכולת להתגבר על יריבינו, כנגד כל הסיכויים, לעבוד את ה'. עם זאת, כשאנחנו לומדים את פרשת השבוע אנו מוצאים [...]